Ada berbagai macam cara dalam menuliskan tanggal berbahasa Inggris, yang mana semua itu juga diikuti aturan yang berbeda dengan penulisan dalam bahasa Indonesia. Banyak aturan – aturan yang harus di perhatikan sebelum menuliskannya. Hal tersebut, disebabkan adanya perbedaan ketika kita menggunakan bahasaa Inggris Amerika atau British. Misalnya ada yang menggunakan format penulisan tanggal dengan memulai dari angka yang memiliki akhiran bilangan bertingkat seperti 6th. Dan selanjutnya ditulis nama bulan memakai preposisi of sebelum dituliskan nama bulannya. Kemudian dilanjutkan dengan tanda koma, dan tahun. Ragam cara penulisan tanggal dalam bahasa Inggris yang lain adalah dengan memakai angka, menggunakan bentuk yang paling umum adalah, 09/08/15 atau 09-8-15.
Berdasarkan contoh diatas yakni 09/08/15 atau 09-8-15, akan berbeda arti jika kita membaca menurut bahasa Inggris British, ataupun bahasa Inggris Amerika. Apabila kita mengikuti style bahasa Inggris British, tulisan tersebut berarti 09 Agustus 2015, karena pada aturan British, penulisan tanggal diawali menggunakan tanggal, kemudian diikuti bulan dan selanjutnya tahun.
Disamping itu, jika kita menggunakan bahasa Inggris Amerika, penulisan tanggal diatas akan dibaca sebagai 8 September 2015. Mengapa berbeda? Karena pada aturan bahasa Inggris Amerika, penulisan tanggal dimulai dengan bulan, diikuti tanggal lalu selanjutnya tahun. Maka, penulisan 09/08/13, akan berarti 09 sebagai bulan 09 atau September, 8 untuk tanggal 8, dan 15 sebagai tahun yaitu 2015. Itulah mengapa diperlukan kecermatan dalam menuliskan tanggal, jika kamu bertujuan untuk menggunakan bahasa Inggris British, jangan sampai kamu salah menuliskkan format tanggal dalam kaidah bahasa Inggris Amerika.
Namun, Kamu tidak perlu khawatir, untuk menghindari kebingungan pada cara menulis tanggal dalam bahasa Inggris tersebut, ada cara yang bisa kamu lakukan untuk mengatasinya. Cara tersebut adalah dengan menggunakan cara lain yaitu kamu harus mengeja bulan dengan cara singkatan. Kamu bisa mempelajari cara-cara tersebut dengan mengikuti kursus di kampung Inggris, akan tetapi sebagai pengantar sebelum kursus kamu harus memahami contoh dan kaidah yang nanti akan kita bahas. Contohnya, kamu bisa menuliskannya seperti berikut,
09 August 2015
The ninth of August 2015.
Selain itu, juga bisa ditulis dengan cara sebagai berikut,
August 09 2015
August the ninth 2015.
Supaya tidak kebingungan menentukan singkatan apa yang tepat, dibawah ini adalah singkatan yang bisa dipakai untuk menuliskan nama bulan:
- January menjadi Jan
- February menjadi Feb
- March menjadi Mar
- April menjadi Apr
- May menjadi May
- June menjadi Jun
- July menjadi Jul
- August menjadi Aug
- September menjadi Sep
- October menjadi Oct
- November menjadi Nov
- Desember menjadi Dec
Bukan hanya singkatan nama bulan, ternyata masih banyak yang salah dalam penulisan angka bertingkat atau ordinal number. Berikut terdapat contoh-contoh ordinal number yang bisa Anda lihat beserta cara membacanya.
- 1 = 1st dibaca The first
- 2 = 2nd dibaca The second
- 3 = 3rd dibaca The third
- 4 = 4th dibaca The fourth
- 5 = 5th dibaca The fifth
- 6 = 6th dibaca The sixth
- 7 = 7th dibaca The seventh
- 8 = 8th dibaca The eight
- 9 = 9th dibaca The ninth
- 10 = 10th dibaca The tenth
- 11 = 11th dibaca The eleventh
- 12 = 12th dibaca The twelftha
- 13 = 13th dibaca The thirteenth
- 14 = 14th dibaca The fourteenth
- 15 = 15th dibaca The fifteenth
- 16 = 16th dibaca The sixteenth
- 17 = 17th dibaca The seventeenth
- 18 = 18th dibaca The eighteenth
- 19 = 19th dibaca The nineteenth
- 20 = 20th dibaca The twentieth
- 21 = 21st dibaca The twenty first
- 22 = 22nd dibaca The twenty second
- 23 = 23rd dibaca The twenty third
- 24 = 24th dibaca The twenty fourth
- 25 = 25th dibaca The twenty fifth
- 26 = 26th dibaca The twenty sixth
- 27 = 27th dibaca The twenty seventh
- 28 = 28th dibaca The twenty eight
- 29 = 29th dibaca The twenty ninth
- 30 = 30th dibaca
Kaidah penulisan tanggal menggunakan “British English”
British English kebanyakan dipakai di negara Australia, dan memiliki sedikit perbedaan dengan American English. Susunannya adalah seperti ini,
“Tanggal + Bulan +Tahun”
Contoh:
“9 Agustus 2015”
“8 September”
“7th September 2018”
“the 18th Octoer 2017”
“the 25th Juni, 2019”
Kamu juga bisa menambahkan nama hari di depan tanggal yang akan ditulis.
Contoh:
“Friday the 3rd May 2019”
“Saturday, 8th March 2019)
Kaidah penulisan tanggal menggunakan “American English”
Jelas Tidak sama dengan british style, American English memiliki susunan penulisan tanggal seperti berikut:
“Bulan + Tanggal + Tahun”
Contoh:
“January 8”
“ January 13”
“January 28, 2018”
“Friday, January 7 2016”
Adanya perbedaan kaidah tersebut bisa ditolerir karena kita tidak hanya mengacu ke satu native speaker saja, melainkan ada beragam. Jadi, kita harus mengikuti apa yang biasa mereka lakukan dalam menulis atau mengucapkan kalimat dan tanggal bahasa Inggris. Dengan belajar di kampung Inggris, kamu bisa belajar langsung kepada native speaker sehingga mampu meningkatkan kemampuan kamu.